ご利用規約 　- Terms of Service –

 

 

​

【ルール】 - Rules- 
・チェックイン  16:00 / チェックアウト 10:00
   * Check-in 16:00 / Check-out 10:00
・門限　23:00　Curfew 23:00
・消灯　 0:00　Lights out 0:00
・全館禁煙 (屋外に喫煙スペースを設けていますのでご利用ください)
   * No smoking on the premises (Smoking space is available in outside)

​

【注意事項】- Note - 
・お荷物や貴重品の管理は各自でお願いします。紛失や破損のトラブルに関して当宿は一切責任を負いかねますのでご了承下さい。
* Please ensure you manage your belongings and valuables stuff. 
* Please understand that we will not take any responsibility of lost and damage troubles. 
 
・故意または過失により施設、備品などに破損などが生じた場合、その修復費用をお客様にご負担いただきます。
* The guest will need to bear the repairing cost if you damage our facilities and furnitures intentionally. 

​

【キャンセルポリシー】 - Cancellation Policy -

・ご予約の7日前からキャンセル料金が発生します。

　7日前～当日 or ご連絡無しの不泊 : 宿泊料金の100％

* Our cancellation policy is 7 days(JPT) notice prior to the arrival.

If the booking is cancelled on ;
7 days to on your arrival day or no-show: 100% of your room charge.

​